SMS це американська абревіатура, перекладається вона як «Служба Коротких Повідомлень». Навіть гудок при отримання коротких повідомлень на телефон, який був спроектований компанією Nokia на їх першому мобільному телефоні, звучав як закодоване за допомогою азбуки Морзе слово СМС.