Революція зі шкіри: як пергамент сформував сучасну книгу

0
2

Лист на розтягнутій шкірі був чимось зовсім новим, коли з’явилися древні греки. Люди шкрябали і сушили шкури протягом століть. Але десь у II столітті до зв. е. ситуація змінилася у Пергамі (нині Бергама, Туреччина). Саме звідти походить назва пергамент. Місто не обов’язково винайшло концепцію листа на шкірі. Він удосконалив процес.

Прорив був механічним. Новий метод очищення, розтягування та зіскоблювання зробив матеріал досить тонким для письма з обох боків. До цього ви були здебільшого обмежені сувоями. З одного боку за раз. Це було незграбно. Це було неефективно. Завдяки кращій підготовці переписувачі могли перетворити один аркуш на дві сторінки. Це технічне зрушення поклало край свитку. Він дав початок кодексу. Зшиті книги. Ми досі використовуємо цей формат завдяки кільком майстерним, але простим м’ясникам у Туреччині, які з’ясували, як змусити козячу шкіру краще «читати».

Чому пергамент став золотим стандартом

Не весь пергамент однаковий. Термін “велум” з’явився пізніше, щоб описати більш дорогий матеріал. Він виготовлявся із найніжніших шкур. Подумайте про телят, козенят або новонароджених ягнят. Іноді від мертвонароджених. Чим тонша шкіра, тим гладкішою виходить поверхня.

Ранній веллум був дійсно хорошої якості. Ми говоримо про рукописи VI ст. е., які витримали тисячоліття. Потім попит різко зріс. Якість упала. Ринок був завалений матеріалами низької якості. Людям просто були потрібні книги. Дешеві книги. Тільки в XII столітті у Західній Європі стандарти знову покращали. Писки хотіли м’який, гнучкий веллум. Їм потрібен був матеріал, який міг би вбирати чорнило, не розтікаючись і не тріскаючись.

Існував також ринок для естетів. У Константинополі робили розкішну версію цього матеріалу. Його фарбували у глибокий, насичений фіолетовий колір. Потім наносили літери сріблом та золотом. Святий Ієронім називав це марною розкішшю. Він, мабуть, мав думку. Фіолетова фарба не трималася. Вона вицвітала чи стиралася. Але ж золото? Воно залишалося.

Практика «освітлення» рукописів золотом, сріблом та іншими яскравими відтінками набула популярності під час європейського Середньовіччя. Це було не тільки про читання. Це було про статус. Це було про показуху. Книжка була не просто контейнером для тексту. То був об’єкт. Дорогоцінність.

Що означає пергамент сьогодні

Якщо ви купуєте блок «пергаментного паперу» в сучасному магазині кухонного приладдя, ви не отримуєте шкіру тварини. Ви отримуєте деревну масу та ганчірки. Високоякісний папір зі спеціальним оздобленням. Термін змістився. Тепер він описує текстуру чи зовнішній вигляд, а чи не походження матеріалу.

Давнє визначення залишається конкретним. Воно відноситься до цих оброблених шкір. Вівці. Кози. Телята. Ті, які дозволили нам перейти від прокручування історії до перегортання її. Фізичний перехід від рулону до зшитої сторінки – ось чому ми можемо складати книги на полицях. Чому ми можемо носити їх у сумках. Чому нам не потрібно розгорнути десятиметрову трубу щоразу, коли ми хочемо прочитати абзац.

Все через те, що хтось у Пергамі вирішив скрести трохи старанніше.


Еволюція матеріалів для письма

Як кодек